目前分類:其他 (3)
- Sep 10 Sun 2017 10:07
Morning Glory-(K)NoW_NAME 中日翻譯By 木ノ子くもり
- Dec 06 Tue 2016 23:36
大嫌いなはずだっだ -- HoneyWorks 中日翻譯By木ノ子くもり
冬天來了~~~,好不容易考完N2能放鬆一下了,結果HoneyWorks發表了令人驚豔的新曲......虎太郎終於和小雛有些結果了!可喜可賀XD
於是乎,決定直接練習翻譯這首啦!也附上了影片在NICONICO的網址,
- Oct 17 Mon 2016 09:49
【ココロボ】 ハナウタ日和 ~掃除、洗濯、家事、ワタシ~ 中日歌詞翻譯By 木ノ子くもり
大家好,沒想到忙著忙著不小心就到了十月中了(0.0),筆者只記得之前一直在暴雨中渡過,幸好今天放晴了。
之前看到40mp在Youtube發表這首新的曲子,就決定要拿這首歌來翻譯看看,雖然歌詞看似簡單,不過總覺得還是要練到100%寫對才有資格說阿。